こんにちは！
「かなちんの言葉の部屋」へようこそ！
英語が大好きな、かなです♪
突然ですが、こんな場面を想像してみてください。
秋晴れの松本城。
美しいお城を背景に、外国人旅行者のご夫婦がスマートフォンを持って、何やら困っている様子。
すると、あなたに声をかけてきました。
“Excuse me. Could you take a picture of us?”
（エクスキューズ ミー。クッジュー テイク ア ピクチャー オブ アス？）
「すみません。私たちの写真を撮っていただけますか？」
さあ、あなたならどうしますか？
「写真なら撮れるけど、英語で何て答えればいいの？」
大丈夫！
今回のテーマは、
「写真をきっかけに、英語で笑顔をつなごう！」
難しい英語は必要ありません。
ほんのひと言で、旅行者との素敵な交流が生まれるかもしれませんよ。
1．写真を頼まれたら、まずはこのひと言！
外国人旅行者から写真撮影を頼まれたとき、覚えておきたいのがこちら。
Sure!
（シュア！）
「もちろん！」
たったひと言です。
もう少し丁寧に答えるなら、
“Of course!”
（オフ コース！）
「もちろんです！」
これだけで、気持ちよく引き受けることができます。
かなちんのワンポイント！
英語が得意でなくても、笑顔で「Sure!」と言えれば十分！
相手もきっと安心してくれます。
ただし、無理に引き受ける必要はありません。急いでいるときなどは、丁寧に断っても大丈夫ですよ。
2．写真を撮るときに使える英語5選
スマートフォンを受け取ったら、いよいよ撮影！
ここで使える便利な英語を紹介します。
① 準備はいいですか？
“Are you ready?”
（アー ユー レディ？）
② はい、チーズ！
“Say cheese!”
（セイ チーズ！）
日本語の「はい、チーズ！」と同じ感覚で使えます。
③ もう1枚撮りますね！
“One more!”
（ワン モア！）
これだけでも「もう1枚！」と伝わります。
④ 撮れましたよ！
“All done!”
（オール ダン！）
「終わりましたよ！」という意味です。
⑤ はい、どうぞ！
“Here you go!”
（ヒア ユー ゴー！）
スマートフォンを返すときに使えます。
かなちんのおすすめ！
まずは、
“Ready? Say cheese!”
（レディ？ セイ チーズ！）
これだけでも楽しい撮影になりますよ♪
3．松本城でのミニ英会話に挑戦！
それでは、実際の場面を想像してみましょう。
外国人旅行者：
“Excuse me. Could you take a picture of us?”
（エクスキューズ ミー。クッジュー テイク ア ピクチャー オブ アス？）
「すみません。写真を撮っていただけますか？」
かな：
“Sure!”
（シュア！）
「もちろん！」
かな：
“Are you ready?”
（アー ユー レディ？）
「準備はいいですか？」
旅行者：
“Yes!”
（イエス！）
「はい！」
かな：
“Say cheese!”
（セイ チーズ！）
「はい、チーズ！」
カシャッ！
かな：
“One more!”
（ワン モア！）
「もう1枚！」
カシャッ！
かな：
“Here you go!”
（ヒア ユー ゴー！）
「はい、どうぞ！」
旅行者：
“Thank you so much!”
（サンキュー ソー マッチ！）
「本当にありがとうございます！」
かな：
“You’re welcome! Enjoy Matsumoto!”
（ユア ウェルカム！ エンジョイ マツモト！）
「どういたしまして！松本を楽しんでくださいね！」
どうでしょう？
短い英語ばかりですが、これだけで立派なコミュニケーションになります。
4．今度はこちらから声をかけてみよう！
松本城や中町通りを歩いていると、旅行者が自撮りをしている場面を見かけることがあります。
そんなとき、写真撮影を申し出るなら、
“Would you like me to take a picture?”
（ウッジュー ライク ミー トゥ テイク ア ピクチャー？）
「写真をお撮りしましょうか？」
少し長く感じますよね。
そんなときは、カメラを指さしながら、
“Would you like a photo?”
（ウッジュー ライク ア フォト？）
「写真はいかがですか？」
という短い言い方もできます。
相手が「Yes, please!」と答えたら、撮影してあげましょう。
もちろん、断られたら笑顔で、
“No problem!”
（ノー プロブレム！）
「大丈夫ですよ！」
これでOKです。
※知らない人に声をかけるときは、相手の様子や周囲の状況にも配慮しましょう。
5．写真を確認してもらう英語も覚えよう！
せっかく撮影した写真。
ちゃんと撮れているか気になりますよね。
そんなときは、
“Is this okay?”
（イズ ディス オーケー？）
「これで大丈夫ですか？」
と聞いてみましょう。
相手が写真を確認して、
“Perfect!”
（パーフェクト！）
「完璧です！」
と言ってくれたら、うれしいですよね。
もし撮り直しを希望されたら、
“No problem!”
（ノー プロブレム！）
「大丈夫ですよ！」
と答えればOKです。
かなちんからひとこと
上手に撮ることも大切ですが、もっと大切なのは相手の気持ち。
写真を撮る前に「Ready?」と声をかけるだけでも、ずいぶん印象が変わりますよ。
6．自分が写真を撮ってほしいときは？
今度は逆の立場です。
旅行先で、誰かに写真を撮ってもらいたいときもありますよね。
そんなときに便利なのが、
“Could you take a picture of me?”
（クッジュー テイク ア ピクチャー オブ ミー？）
「私の写真を撮っていただけますか？」
友人や家族と一緒なら、
“Could you take a picture of us?”
（クッジュー テイク ア ピクチャー オブ アス？）
「私たちの写真を撮っていただけますか？」
この2つの違いは、
me＝私
us＝私たち
たったこれだけ！
海外旅行でも使える便利なフレーズです。
7．かなちんと挑戦！ミニ英会話クイズ
さあ、今日のおさらいです！
第1問
外国人旅行者から写真撮影を頼まれました。
「もちろん！」と答えるなら？
A．Sorry.
B．Sure!
C．Good night.
第2問
写真を撮るときの「はい、チーズ！」は？
A．Say cheese!
B．Turn right!
C．Good morning!
第3問
撮影が終わってスマートフォンを返すときの「はい、どうぞ！」は？
A．I’m hungry.
B．See you tomorrow.
C．Here you go!
第4問
「これで大丈夫ですか？」と写真を確認してもらうなら？
A．Where are you from?
B．Is this okay?
C．How old are you?
第5問
「松本を楽しんでくださいね！」は？
A．Enjoy Matsumoto!
B．Goodbye Japan!
C．Welcome home!
正解発表！
第1問：B．Sure!
「もちろん！」
第2問：A．Say cheese!
「はい、チーズ！」
第3問：C．Here you go!
「はい、どうぞ！」
第4問：B．Is this okay?
「これで大丈夫ですか？」
第5問：A．Enjoy Matsumoto!
「松本を楽しんでくださいね！」
何問正解できましたか？
5問全部正解できた方は、もう写真撮影の英会話マスターかもしれませんね♪
8．かなちんの今日の小さなチャレンジ
今日覚えた英語の中から、まずはこの3つを声に出してみましょう。
“Sure!”
（もちろん！）
“Say cheese!”
（はい、チーズ！）
“Here you go!”
（はい、どうぞ！）
この3つなら、覚えやすいですよね。
今日の練習はこれだけでも十分です！
かなちんから、今日のメッセージ
写真には、不思議な力があります。
言葉が違っても、国が違っても、一緒に笑顔になれる瞬間があるからです。
松本城を背景に撮った1枚。
縄手通りで撮った家族写真。
中町通りで撮った旅の思い出。
その写真の向こう側には、松本を訪れた人たちの大切な時間があります。
もし、あなたがその1枚を撮るお手伝いができたなら……。
それは、きっと素敵な「おもてなし」ですよね。
英語が完璧である必要はありません。
大切なのは、上手に話すことより、相手を思いやる気持ち。
そして、勇気を出して伝えた短いひと言が、誰かの旅の思い出になるかもしれません。
それでは、また次回！
“See you next time!”
（シー ユー ネクスト タイム！）
かなでした♪
かなちんのEnglish Room｜バックナンバー
#1｜英語が苦手でも大丈夫！松本で使える「最初の5フレーズ」
#2｜英語で道を聞かれたら？やさしい英語フレーズ5選
これからも、かなちんと一緒に楽しく英語を覚えていきましょう♪
See you next time!
かなでした♪
コメント